新アップデート翻訳

v10.0テストサーバーパッチノート翻訳

新パッチ追加要素

6月に実装される大型DLC:ゴールドロード

テストサーバーパッチノートが公開されたので

今回もGoogle翻訳とDeepl翻訳をつかって翻訳していこうと思います

今回もよろしくお願いします!

追加要素

新エリア:西ウィールド地方

  • シロディールの西部
  • :スキングラード
  • 襲撃イベント:ミラームーアの侵入
  • 新しい試練:ルーセント・シタデル
  • 新しい家
    • ローズワイン リトリート
    • メリーバイン リトリート
    • ザン・カージ・クレスト
  • 新しい家具:
    • 家具レシピ:モンスターやコンテナなどから入手できます(101 種)
    • 家庭用品家具:マヘイ・ジェッカから購入(21 種)
    • 実績家具(10 種)
    • 古遺物家具:ミラームーアのオルゴール、アイレイドの鍛冶台など(13 種)
    • 絵画:宝箱から稀にドロップ(10 種)
    • 盗める家具:さまざまな道具や食べ物を含む(20 種)
    • タペストリー:テイルズ・オブ・トリビュートの報酬(4種)
    • 書記システムの家具:クエストを完了すると購入可能(12 種)

書記システム

  • 新規スキルが追加されて、スキル効果をいじることができる

新しいセット装備

  • 西ウィールド地方
    • 軽装備:ウィールド・シンメトリー
    • 中装備:不気味なヴィンテージ
    • 重装備:アイレイドの保護
  • 試練:ルーセント・シタデル
    • 軽装備:モラの書記官のテーゼ
    • 軽装備:ゾリンの傑作
    • 中装備:ヌル・アルカの欠片
    • 重装備:ルーセント・エコーズ
  • クラフトセット
    • ハイランド・センチネル
    • タリカーの攻撃
    • スレッド・オブ・ウォー
  • 新しい古遺物
    • 秘術アイテム:ローケンのスチームガード
    • 秘術アイテム:影の女王の頭巾
    • 秘術アイテム:セイント アンド セデューサー

新しいトリビュートデッキ

  • 聖アレッシア

新しいコレクション

  • 騎乗動物:リージェント・ミラーモア・スティード
  • 騎乗動物:ワイルドバーン タイガーリンクス
  • ペット:プリズムワスプ
  • コスチューム:ナンタリオンのレガリア
  • コスチューム:アイレイド・リッチ
    • 「公式イベント:ホワイトストライクの騒乱」イベント中に興行主またはペリナルの恩恵箱から断片が入手できます
  • スタイルページ:ゴールド ロード ドラグーン
    • 「公式イベント:ゼニタールの信仰」イベント中にドロップするゼニタールの荘厳な小包から入手できます
  • 感情表現:真実の目のレンズ
  • 記念品:アボリッシャーのメメント
  • 記念品:アボリッシャーのエコー
  • 記念品:エコニールの形見
  • スキン:傷だらけの栄光
  • フェイスペイントボディペイント:イセリアの糸
  • フェイスペイントボディペイント:ベテランのオマージュ
  • 染料:西ウィールドの秋のオレンジ
  • 染料:書記官のセルリアンブルー
  • 染料:ルーセントハート・アズール

そのほか

  • HDRのサポート
  • 文字の解像度
  • メール機能の変更
  • メールの有効期限の変更
    • 情報専用システムメール:7日間
    • 採用メール: 7 日間
    • アクティビティファインダー特典: 7 日間
    • 功労者への報酬: 7 日間
    • ギルドトレーダーの購入: 7 日間
    • ギルドトレーダーの返品/販売: 14 日間
    • 週間リーダーボード報酬: 14 日間
    • Twitch Drops などのプロモーション特典: 14 日から最大 180 日
    • チャプターやニューカマー パックなど、ゲーム外での直接購入によって生成された報酬を含むメールには、引き続き有効期限がありません。
    • キャラクターがログインしている間にメールを受信するまで開始されません
      • ただし、メールの送信時にタイマーが開始される例外がいくつかあります。
        • プレイヤーメール
        • ギルド トレーダー メール – 購入したアイテム、販売したアイテム、ギルド商人の入札など
        • ギルドファインダーリストの有効期限切れ
        • カスタマーサービスメール
  • 採用通信
  • 新しい環境持続可能性機能
  • 体力バーの治癒免疫
    • 「体力回復の阻害デバフ」「ペイル騎士団の指輪装備者へのヒール不可の表示」「ダメージシールド」などが分かりやすくなるようです
  • 新しい成果

  • そのほか
    • 攻撃の杖の「Flame staff:業火の杖」 と 「Fros tstaff:氷」の名称を変更
      • 「Inferno staff:火炎の杖」「Ice staff:氷雪の杖」に変更
        • (※)翻訳は、TES5 Skyrimの名称にしました
    • 服を着ずに歩き回っていた一部のNPCを一掃しました(?????)
    • 果てしなき保管庫の「整理者オオル」に、ゴールドロード関連の商品を追加
    • 秘術アイテム:秘伝の環境のグリーヴのパンツの手掛かりがでやすくなった
      • サンゴの高所の裏ボスからドロップ

v10.0.1 追加情報

v10.0.1パッチノート

  • 予定アナウンス「公式イベント:ゼニタールの信仰
    • New スタイルページ:ゴールド ロード ドラグーン
      • イベント中にドロップする「金レア箱:ゼニタールの荘厳な小包」から入手できます
  • 新セット装備の効果変更
    • クラフトセット:ハイランド・センチネル
      • 5セット目効果:戦闘中に移動しない場合増加するクリティカル率UPの効果量が減少
        • +468 (+2.1%)⇒ +357(+1.6%)
    • クラフトセット:スレッド・オブ・ウォー
      • 2セット目効果と4セット目効果を変更
        • 2セット目効果:最大スタミナ+1096 ⇒ 貫通力+1487
        • 4セット目効果:最大マジカ+1096 ⇒ クリティカル率+657
    • 新試練セット:モラの書記官のテーゼ
      • 4セット目効果を変更
        • 最大マジカ+1096 ⇒ 武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 新規追加要素のバグ修正等は割愛

新エリア について

西ウィールド地方

  • ゴールドコースト地方から西に位置する地域
    • 秋をテーマにした地域
  • :スキングラード
    • 領主:カランティウス伯爵
    • 帝国軍団が国境を守る堅強な街
    • ブドウ畑
    • 木材キャンプ
    • 強力な交易路
  • 新規作成キャラクターで西ウィールド地方の独自チュートリアルが可能

クエスト と イベント

  • メインクエストについて
    • 西ウィールド地方にて「賢きレラミル」とともに、忘れられしデイドラ公についての調査を行う
    • 全9編のメインクエスト
    • 「チャプター:ネクロム」と「チャプター:ゴールドロード」をクリアしたプレイヤーのみプレイ可能の最後のクエスト
  • ソロダンジョン:6つ
  • パブリックダンジョン:2つ
    • 古代アイレイド遺跡のシーローン
    • 沿岸交易所のレフトウィール
  • 襲撃イベント:ミラームーアの侵入
  • ワールドボス:6つ
  • 試練:ルーセント・シタデル
    • グレイブ市地区の郊外にある古い保管庫を舞台にしたダンジョン
    • モラの書記官ケシャルゴとともに攻略する
    • 実績解除によるコレクション
      • フェイスタトゥー & ボディタトゥー
      • ユニークな騎乗動物
      • ユニークな家具
      • 肩書き
  • クラフトセット作成所:3つ
  • 多くの追加クエストと発見可能なアクティビティ

ミラームーア について

  • 忘れられしデイドラ公の領域:ミラームーア
    • 忘れられしデイドラ公との再会を求めて、ミラームーアの軍団が西ウィールド地方を突破口にして惑星ニルンに押し寄せてくるようです

書記システム

書記システムのはじめかた

  • 「NPC:熟練のイルナード リルニル」のクエストをクリアすることでアンロックされるシステム
    • 「熟練のイルナード リルニル」スキングラードの魔術師ギルド前にいる
    • レベル30以上のキャラクターになるとクエストが出現

書記システム 概要

  • 11個のユニークスキルが習得可能
  • ユニークなスキルの内容を好きにカスタマイズできる

  • ユニークスキルのカスタマイズ方法
    • 【グリモアの選択】
      • ベースとなるスキルの選択
      • 特定の条件を満たした状態で、「年代史家フィランディル」からゴールドで購入してアンロック
        • 片手と盾:シールドスロー
        • 二刀流:トラベリングナイフ
        • 両手武器:スマッシュ
        • 弓術:ボールト
        • 攻撃の杖:エレメンタルエクスプロージョン
        • 回復の杖:メンダーズボンド
        • ソウルマジック:ウィールソウル
        • ソウルマジック2:ソウルバースト
        • 魔術師ギルド:ウルフシルドの備え
        • 戦士ギルド:聖火の担い手
        • 襲撃戦術:トランプル
    • 【フォーカス スクリプトの選択】
      • スキルのおおまかな効果を設定
      • スキルの影響が敵対象か味方/自己対象か、また次のバフが自分にのみ適用されるか味方にも適用されるかどうかも決定します
        • スキルの名称
        • リソースタイプ
        • リソースコスト
    • 【シグネクチャー スクリプトの選択】
      • ユニークな効果の付与選択
        • 例:継続ダメージタイプ
      • (※)これらのユニークな効果は、多くの場合、親スキル ラインのメカニズムやパッシブに組み込まれています。たとえば、パッシブ マスター シグネチャ スクリプトを ボールト で使用すると、弓武器スキル ラインから鷲の目の パッシブ効果が得られます
    • 【アフィックス スクリプトの選択】
      • バフ効果、デバフ効果の付与選択
        • 単体ターゲットスキルの場合は、○○(強)になる
        • 範囲ターゲットスキルの場合は、○○(弱)が付与される

「スクリプト」のアンロック

  • 「スクリプト」は関連するクエストをクリアした後にワールド上で獲得可能になる
    • クエスト「グリフォンの翼」完了後、フォーカス スクリプトが獲得可能
    • クエスト「ドラゴンの翼」完了後、シグネクチャー スクリプトが獲得可能
    • クエスト「ネッチの風」完了後、アフィックス スクリプトが獲得可能
    • これらのクエストをクリアすると、アカウント全体でスクリプトが獲得可能になる
      • デイリー「コファー」から獲得
      • 果てしなき保管庫のNPCから購入
      • クエスト「ドラゴンの翼」をクリアすると、タムリエル全土の魔術師ギルドで隠されたスクリプトが獲得可能
    • クラス スクリプトも獲得可能
      • クラス スクリプト:クラス固有の特別なメカニズムとパッシブにアクセスできるようになります
        • 試練、マスター令状、果てしなき保管庫、ダンジョン、アリーナなどのさまざまなゲーム内アクティビティを通じて 50 個のクラス スクリプト スクラップを収集できます

スキルカスタマイズに必要なもの

  • 輝くインク」というアイテムを支払うことでスキルカスタマイズする
    • クエスト「インドリクの風」をクリアすると、敵から稀にドロップ
    • クエスト「ネッチの風」をクリアすると、素材からも稀にドロップ
  • 初めて作成するスキルの場合は、「輝くインク」が3つ必要
    • すでに作成したスキルをカスタマイズする場合は、「輝くインク」が1つ必要

そのほか

  • トレーニングルーム有り
    • スコラリウムの西棟にて、トレーニングダミー人形に向かってカスタマイズしたスキルを試用することができる

  • スキルスタイリング
    • スキルの新しいカラー バリエーションを選択可能
    • 獲得可能なスキル スタイルは 22種
      • 書記クエストのクリア
      • デイリークエストクリア
      • スカイシャードの発見
      • 西ウィールド地方の「襲撃イベント:ミラームーアの侵入」からドロップ

新セット装備

西ウィールド地方でドロップ

軽装備:ウィールド・シンメトリー

  • 2セット効果:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 3セット効果:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 4セット効果:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 5セット効果:
    • 発動条件1:体力が50%以上の場合
    • 発動条件2:体力が50%以下の場合
      • エフェクト2:治癒力+10%

中装備:不気味なヴィンテージ

  • 2セット効果:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 3セット効果:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 4セット効果:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 5セット効果①:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 5セット効果②:
    • 発動条件:敵NPCを倒す
      • エフェクト:倒された敵NPCの最大体力の 50%分の数値をダメージに変換して 6 メートル以内の敵に出血属性のダメージを与える
        • 最大ダメージ量 24096
        • このダメージはクリティカル攻撃を与えることはできません
      • クールタイム:0.5 秒に 1 回発生する可能性があります

重装備:アイレイドの保護

  • 2セット効果:最大スタミナ+1096
  • 3セット効果:最大体力+1206
  • 4セット効果:最大体力+1206
  • 5セット効果:
    • 発動条件:敵からの攻撃をブロック
    • エフェクト:3秒間、受けるダメージが 11% 軽減される

試練装備

完全な~ セット)は、ベテラン難易度のボスNPCからのみドロップ

軽装備:モラの書記官のテーゼ

  • 2セット効果:クリティカル確率+ 657
  • 3セット効果:常に殺戮(弱)のバフ効果が付与される
    • 殺戮(弱):ダンジョン、試練、アリーナ にいる敵NPCへ与えるダメージを+5%
  • 4セット効果:最大マジカ+1096 ⇒ 武器ダメージと呪文ダメージ+129
    • (※1)
  • 5セット効果①:クリティカル確率+ 657 (完全な モラの書記官のテーゼ のみ)
  • 5セット効果②:
    • エフェクト1:アクティブな○○(強)のバフ効果1つごとに、クリティカル確率が +128
      • 最大 クリティカル確率+1536 まで(+7%)
    • エフェクト2:アクティブな○○(弱)のバフ効果1つごとに、クリティカルダメージが+1%
      • 最大 クリティカルダメージ+12%

(※)v10.0.1にて効果変更

軽装備:ゾリンの傑作

  • 2セット効果:最大マジカ+1096
  • 3セット効果:常に神盾(弱)のバフ効果が付与される
    • 神盾(弱):ダンジョン、試練、アリーナ にいる敵NPCから受けるダメージを5%軽減
  • 4セット効果:マジカ再生+129
  • 5セット効果①:最大マジカ+1096 (完全な ゾリンの傑作 のみ)
  • 5セット効果②:
    • エフェクト:自身と 28 メートル以内にいる最大 11 人のグループメンバーは、最大マジカと最大スタミナが 1667 増加します
      • このセット効果は、あなたや味方が死亡していても効果が付与されます

中装備:ヌル・アルカの欠片

  • 2セット効果:クリティカル確率+657
  • 3セット効果:常に殺戮(弱)のバフ効果が付与
    • 殺戮(弱):ダンジョン、試練、アリーナ にいる敵NPCへ与えるダメージを+5%
  • 4セット効果:クリティカル確率+657
  • 5セット効果①:武器ダメージと呪文ダメージ+129 (完全な ヌル・アルカの欠片 セットのみ)
  • 5セット効果②:
    • 発動条件:クリティカル ダメージを与える
      • エフェクト:10 秒間「欠片」が累積する
        • クールタイム1:「欠片」は、 0.5 秒ごとに 1回しか 累積しない
        • 「欠片」が3つ累積すると、最後にダメージを与えた敵に「クリスタル」が発射される
          • 「クリスタル」が発射されると「欠片」の累積がすべて解除されます
          • 「クリスタル」は 3063 の物理属性ダメージを与える
            • 「クリスタル」による攻撃は、武器ダメージまたは呪文のダメージが高いほど強力になる
      • クールタイム2:クリスタルを発射すると、5秒間「欠片」が累積しなくなる

重装備:ルーセント・エコーズ

  • 2セット効果:受ける回復量+4%
  • 3セット効果:常に神盾(弱)のバフ効果が付与される
    • 神盾(弱):ダンジョン、試練、アリーナ にいる敵NPCから受けるダメージを5%軽減
  • 4セット効果:最大体力+1206
  • 5セット効果①:最大体力+1206 (完全な ルーセント・エコーズ セットのみ)
  • 5セット効果②:
    • 発動条件1:自身の体力が50%以上の場合
      • エフェクト1:グループ メンバーのクリティカルダメージ+11%、治癒力+11%
        • セット装備「ルーセントエコーズ」を装備しているグループメンバーはこの効果の恩恵を受けることができません
    • 発動条件2:自身の体力が50%以下の場合
      • エフェクト2:敵NPCから受けるダメージが 20% 軽減される

西ウィールド地方のクラフトセット

クラフトセット:ハイランド・センチネル

  • 2セット効果:クリティカル確率+657
  • 3セット効果:クリティカル確率+657
  • 4セット効果:クリティカル確率+657
  • 5セット効果:
    • 発動条件:戦闘中に、移動しない
    • エフェクト:1 秒ごとに「センチネルの目」が累積する
      • 「センチネルの目」は 10 回まで累積する
      • 「センチネルの目」が累積するごとにクリティカル確率+ 468 357(+1.6%)
        • (※1)
    • デメリット:
      • 移動するたびに、「センチネルの目」の累積の半分が切り上げられます
      • 戦闘を終了すると、「センチネルの目」の累積がすべて解除されます
      • 敵の目の前への瞬間移動スキルや、テレポート能力を使用しても「センチネルの目」の累積は減りません

(※)v10.0.1 でクリティカル率増加量が減少

クラフトセット:タリカーの攻撃

  • 2セット効果:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 3セット効果:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 4セット効果:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 5セット効果:
    • 発動条件:フルチャージされた重攻撃でダメージを与える
    • エフェクト:4 秒間 狂戦士(強)が付与される
      • 狂戦士(強):与えるダメージが +10%
    • クールタイム:1 秒に 1 回発生する

クラフトセット:スレッド・オブ・ウォー

  • 2セット効果:最大スタミナ+1096 ⇒ 貫通力+1487
    • (※1)
  • 3セット効果:武器ダメージと呪文ダメージ+129
  • 4セット効果:最大マジカ+1096 ⇒ クリティカル確率+657
    • (※1)
  • 5セット効果:
    • エフェクト:軽攻撃およびフルチャージされた重攻撃にも、ステータス効果を与えるチャンスが付与される
      • ステータス確率+100%
    • 与えるステータス効果は、武器のダメージタイプに基づいています

(※)v10.0.1にて効果変更

秘術アイテム

重装備の籠手:ローケンのスチームガード

  • 発動条件:戦闘中にブロックをアクティブにする
  • エフェクト:0.5 秒間「スチーム ガーディアン」が付与され、受けるダメージが 99% 減少します
  • クールタイム:この効果は、10秒に1回発生する
    • 「スチーム ガーディアン」がアクティブなときに攻撃をブロックすると、クールダウンが 5 秒短縮されます。

いわゆる「ジャストガード」ができるようになる古遺物のようです

軽装備の帽子:影の女王の頭巾

  • 発動条件1:しゃがんでいる間
  • エフェクト1:壁越しに目撃者と警備員が見えるようになる

  • 発動条件2:目撃者または衛兵のスリに成功すると、10 秒間「散漫状態」が適用され、気絶する

  • 発動条件3:隠密中
  • エフェクト3:「散漫状態」のターゲットに対して、発見半径が 30 メートル減少します

アミュレット:セイント アンド セデューサー

  • 発動条件:戦闘中のみ発動
  • エフェクト1:10 秒ごとに ランダムで○○(強)のバフ効果を1つ付与される
    • 狂戦士(強):与えるダメージ +10%
    • 強固(強):防御力+5948
    • 威力(強):クリティカルダメージ+20%
    • 回避(強):範囲攻撃から受けるダメージ 20%軽減
    • 勇気(強):武器ダメージと呪文ダメージ+430
  • エフェクト2:あなたから 12 メートル以内の敵は、エフェクト1でランダムに付与されたバフ効果に応じて、○○(弱)のデバフ効果が1つを付与されます
    • 狂戦士(強)だった場合:敵に不自由(弱)を付与する
      • 不自由(弱):与えるダメージが5%減少する
    • 強固(強)だった場合:敵に侵害(弱)を付与する
      • 侵害(弱):防御力が2974減少する
    • 威力(強)だった場合:敵に硬直(弱)を付与する
      • 硬直(弱):受けるクリティカルダメージ10%増加
    • 回避(強)だった場合:敵に脆弱(弱)を付与する
      • 脆弱(弱):受けるダメージが5%増加する
    • 勇気(強)だった場合:敵に臆病(弱)を付与する
      • 臆病(弱):武器ダメージと呪文ダメージが215減少する

戦闘バランス調整 =スキル=

概要

  • 書記システムの導入
  • 主な変更点
    • テンプラー
    • ナイトブレイド
    • ウォーデン
    • ネクロマンサー
    • ウェアウルフ

戦闘バランス調整 序文翻訳

(※)問題修正に関しては割愛します

ナイトブレイド

  • 変更:デュプリシェイド(変異)
    • この変異による影の分身は、範囲攻撃のみ使用するように変更
    • 影分身の攻撃は、「回転切り」から「活力吸収」のモーションで範囲攻撃を行う

ソーサラー

  • 変更:血の魔法(パッシブ)
    • 変更前:敵を闇魔法アビリティで直接攻撃すると、自身の体力を回復する
    • 変更後:闇魔法を使用すると、自身の体力を回復する

テンプラー

  • ビーフアップ:目くらましの雨(変異)
    • この変異による最初のダメージを受けた敵は4秒間、移動不能になる

ウォーデン

  • ビーフアップ:ベティー・ネッチ
    • このスキルと変異によってデバフ効果を解除されなかった場合、あなたは与えるダメージが5%増加する

ネクロマンサー

  • ビーフアップ:衝撃吸収
    • このスキルと変異のダメージ判定ごとのダメージ量+33%
    • 「粘着性のある」時間経過効果として扱われるのではなく、静止した時間経過効果に近くなりました(単体対象継続ダメージより、範囲継続ダメージに近くなった?)

  • ビーフアップ:回復の絆
    • このスキルと変異の回復判定ごとの回復量+14%
    • (単体対象継続回復より、範囲継続回復に近くなった?)

アルカニスト

  • 変更:セファリアークのフレイル(変異)
    • このスキル変異のランクアップ効果を変更
      • スタミナ消費軽減 ⇒ 回復量UP

武器スキル:弓術

  • 変更:アルティメット「毒の弾幕(変異)」
    • 時間経過によるダメージ効果を増加させ、1ショットあたりの新しいダメージに合わせて ~11% 増加
    • 代わりに、適用されるダメージ判定が 1つ少なくなりました

ウェアウルフ

  • ビーフアップ:アルティメット「ウェアウルフ化」
    • ウェアウルフ変身中の軽攻撃と重攻撃のダメージ属性を物理属性から出血属性に変更
    • また、ウェアウルフの軽攻撃と重攻撃にはステータス効果適用率が付与されます
      • 基礎ステータス効果発動率
        • ウェアウルフの軽攻撃:3%
        • ウェアウルフの中攻撃:5%
        • ウェアウルフの重攻撃:10%

  • 変更:咆哮
    • 「咆哮」と「猛獣の咆哮(変異)」は、敵に「慄然」というオリジナルデバフを10秒間付与する
    • 慄然」は敵をマーキングする効果があり、敵の追跡に役立ちます
  • 変更:耳をつんざく咆哮(変異)
    • スキルスロット装備中に、獰猛(強)と予言(強)を付与しなくなる
    • スキルスロット装備中に、防護(強)を常時付与します
    • スキルスロット装備中、重攻撃に敵を 15 秒間挑発する効果を付与する

  • 変更:貫く遠吠え
    • このスキルと変異は、こちらを向いている敵に対してダメージが増加しなくなる
    • 慄然」状態の敵に対して、「貫く遠吠え」のダメージが 10% 増加する
  • 変更:苦悶の遠吠え(変異)
    • この変異のランクアップボーナスを、ダメージアップからスタミナ消費軽減に変更
    • 恐怖状態か、こちらを向いている敵に対してダメージが増加しなくなる
    • フラフラ状態の敵に対して「苦悶の遠吠え」のダメージが 10% 増加する
      • 「慄然」状態の敵の場合、「苦悶の遠吠え」のダメージが最大 20% まで増加する(?)
  • ビーフアップ:絶望の遠吠え(変異)
    • シナジー「狂乱の捕食」による強化と威力(弱)の持続時間を10秒から20秒に増加
      • 強化:敵NPCに対して、重攻撃のダメージ+70%
      • 威力(弱):クリティカルダメージ+10%

後方支援

  • ナーフ:進撃の盾(変異)
    • この変異による効果は、射程28m以上あるスキルのみ射程が7m増加するように変更

戦闘バランス調整 =既存セット装備=

クラフトセット装備

コールドハーバーの流行

  • 修正:「コールドハーバーの流行」が途中で死亡することがある問題を修正
    • もう二度と望みは絶たれません

モークルディン

  • 修正:地面に2本目の剣が召喚されるバグを修正

ハグレイヴン庭園

  • 修正:本来あるべきではない状況でアクティブになることがある問題を修正しました

迫る苦痛

  • 変更1:このセットによる引き寄せ効果に0.8秒間の時間がかかるように変更
  • 変更2:アニメーションも変更。ゴムひものような見た目を改善
  • 変更3:引っ張りの半径を10メートルから12メートルに拡大
    • 遅延ダメージは変わらず、発動から2秒後に発生。半径7メートル以内の敵に出血ダメージを与える

注略

モンスターマスク:チョークソーン

  • 修正:このモンスターマスクは、回復スキル以外の方法で発動していた問題を修正

狂気の鋳掛屋

  • 修正:エフェクトがうまく調整されずに表示されていた不具合を修正

最近の投稿